USA Swimming does not include exhibition swimmers in their SDIF file spec.
The system allows you to export data to participate in meets no matter what meet management software is used. You would simply need to create the entries, approve them, and generate a backup file to import into the meet's software.